You probably not have defined the slave site correctly because you seem that
you are all the time redirected to the master.
Perhaps you have not correectly configured your HTTP Server and that you
have redirected the subdomain to the master.
If you have used the "redirect" in your HTTP Server, this destroy the url
info and can not be received by JMS for analyse.
This is just a possible reason.
To check if you are connected on the correct website, you can put different
"site name" that you can check when you go in the "administrator".
staffnursejobs.us/administrator/
texas.staffnursejobs.us/administrator/
In both case, I see the same site name that let me suppose that you are
connected on the master.
Perhaps you also can check the slave site status.
If you had an error when creating the slave site, JMS does not save the
slave site definition in its index.
So this may also explain why you don't have the slave site recognized.